Cómo tratar la enfermedad de tuberculosis resistente a los medicamentos

Información general sobre el tratamiento

Hay diferentes tipos de enfermedad de tuberculosis resistente a los medicamentos, según a cuáles medicamentos sean resistentes los microbios de la tuberculosis. Las personas con esta enfermedad deben ser tratadas con medicamentos que puedan matar los microbios de la tuberculosis.

Si usted tiene tuberculosis resistente a los medicamentos, su proveedor de atención médica le recomendará un plan de tratamiento específico para su tipo particular de enfermedad de tuberculosis. Un plan de tratamiento (también llamado esquema de tratamiento) para la enfermedad de tuberculosis resistente a los medicamentos es un calendario para tomar medicamentos para la tuberculosis con el fin de matar todos los microbios de la enfermedad. Su plan de tratamiento para esta enfermedad incluirá:

• Los tipos de medicamentos que debe tomar.
• Qué cantidad debe tomar de los medicamentos.
• Con qué frecuencia debe tomar los medicamentos.
• Por cuánto tiempo debe tomar los medicamentos.
• Cómo monitorearse a sí mismo para detectar cualquier efecto secundario de los medicamentos.
• Los proveedores de atención médica que lo apoyarán durante el proceso de tratamiento.

Opciones de tratamiento

Es complicado tratar y curar la enfermedad de tuberculosis resistente a los medicamentos. Si tiene esta enfermedad, debe ser tratado con medicamentos especiales que sean lo suficientemente fuertes para matar los microbios de la tuberculosis.

El tratamiento podría durar mucho, a veces meses o años, y los medicamentos pueden causar efectos secundarios. Los diferentes tipos de enfermedad de tuberculosis resistente a los medicamentos dependen de a cuáles medicamentos sean resistentes las bacterias de tuberculosis.

Un experto médico en tuberculosis puede ayudar a recetar los mejores medicamentos para tratar la enfermedad y monitorear su tratamiento cuidadosamente para asegurarse de que los medicamentos estén funcionando.

Tratamiento de observación directa (TOD)

Si tiene tuberculosis resistente a los medicamentos, se reunirá en persona con un proveedor de atención médica para tomar sus medicamentos. Esto se llama tratamiento de observación directa (TOD). El TOD es una forma de ayudarlo a completar el tratamiento para la enfermedad de tuberculosis.

A través del TOD, se reunirá con un trabajador de la salud todos los días o varias veces a la semana. Estas reuniones pueden ser presenciales o virtuales (a través de un smartphone, una tableta o una computadora). El trabajador de la salud lo observará mientras toma los medicamentos y se asegurará de que estos estén funcionando del modo esperado.

Efectos secundarios

Los medicamentos para tratar la enfermedad de tuberculosis resistente a los medicamentos son diferentes a aquellos usados para tratar la tuberculosis inactiva, también conocida como infección de tuberculosis latente, y la enfermedad de tuberculosis activa. Pueden causar efectos secundarios distintos a los de otros tipos de medicamentos.

Hable con su proveedor de atención médica sobre los posibles efectos secundarios de los medicamentos que está tomando para la enfermedad de tuberculosis resistente a los medicamentos.

Cómo completar el tratamiento

Su proveedor de atención médica lo ayudará a completar el tratamiento para la enfermedad de tuberculosis resistente a los medicamentos.

Su proveedor de atención médica monitoreará su tratamiento.

Su proveedor de atención médica necesita ver cómo sigue. No falte a ninguna cita médica mientras esté recibiendo tratamiento.

Su proveedor de atención médica le preguntará sobre los efectos secundarios y hará pruebas para ver cómo están funcionando los medicamentos. Según su plan de tratamiento, su proveedor puede solicitar pruebas de sangre, esputo (flema) u orina mientras esté en tratamiento. Estas pruebas ayudan a mostrar si los medicamentos para la tuberculosis están funcionando correctamente y cómo su cuerpo está manejando el medicamento. También es posible que se hagan radiografías adicionales de tórax.

Lleve un registro de su tratamiento.

Incluso después de terminar de tomar todos los medicamentos para la enfermedad de tuberculosis resistente a los medicamentos, aún podría tener un resultado positivo en futuras pruebas de sangre o pruebas cutáneas de la tuberculina.

Pídale a su proveedor de atención médica un registro por escrito que indique que ha completado el tratamiento para la enfermedad de tuberculosis resistente a los medicamentos. Esto le servirá si se le pide que se haga otra prueba en el futuro.

La mayoría de las personas sanas no necesitarán ser tratadas nuevamente por la enfermedad de tuberculosis resistente a los medicamentos.

Sin embargo, el tratamiento que completó solo mata los microbios que tiene actualmente en el cuerpo. Si está cerca de alguien con enfermedad de tuberculosis activa, existe la posibilidad de que pueda tener nuevos microbios en el cuerpo.

Cómo obtener apoyo

Es muy importante tomar y completar todos los medicamentos para la tuberculosis exactamente como lo indicó su proveedor de atención médica. Hable con su proveedor de atención médica si tiene alguna pregunta o inquietud sobre el tratamiento para la enfermedad de tuberculosis resistente a los medicamentos. Infórmele a su proveedor de atención médica si:

• Tiene efectos secundarios por los medicamentos para la tuberculosis.
• Necesita ayuda para tomar sus medicamentos para la tuberculosis.
  • Esto incluye alimentos, agua limpia o transporte.

Si necesita asistencia o apoyo adicionales para completar el tratamiento para la enfermedad de tuberculosis resistente a los medicamentos

Hable con su proveedor de atención médica.

El programa estatal o local de control de la tuberculosis (enlace en inglés) podría proporcionar apoyo o tener recursos que lo ayuden.

Pídales apoyo a sus familiares o amigos.

Si necesita apoyo mientras completa el tratamiento para la enfermedad de tuberculosis resistente a los medicamentos, pida ayuda a su familia o amigos. Un miembro de la familia o un amigo pueden ayudarlo a recordar tomar sus medicamentos para la tuberculosis. Puede ser difícil tomar estos medicamentos por tanto tiempo. Un familiar o amigo pueden ofrecer apoyo emocional y quizás puedan ayudarlo a obtener recursos, como alimentos y compras de supermercado si debe mantenerse alejado de otras personas mientras recibe tratamiento para la enfermedad de tuberculosis resistente a los medicamentos.

Comuníquese con otros sobrevivientes de tuberculosis.

(enlace en inglés) y (para los hispanohablantes) es una comunidad de sobrevivientes de tuberculosis, personas que reciben tratamiento para la tuberculosis y sus familiares, que están comprometidos con la meta común de eliminar la tuberculosis. El grupo proporciona apoyo mutuo integral a los pacientes actuales y a los centros médicos de tuberculosis.

Puede obtener información sobre las experiencias de personas que han sido diagnosticadas y tratadas por la enfermedad de tuberculosis resistente a los medicamentos en la página web de los CDC Historias personales sobre la tuberculosis.

Recursos