Volumen 8: N.o 6, Noviembre de 2011
James M. Peacock, PhD; Hong H. Keo, MD; Sue Duval, PhD; Iris
Baumgartner, MD; Niki C. Oldenburg, DrPH; Michael R. Jaff, DO; Timothy D.
Henry, MD; Xinhua Yu, MD, PhD; Alan T. Hirsch, MD
Citaci髇 sugerida para este art韈ulo: Peacock JM,
Keo HH, Duval S, Baumgartner I, Oldenburg NC, Jaff MR, et al. La incidencia
y carga econ髆ica de la amputaci髇 isqu閙ica en Minnesota, 2005-2008. Prev
Chronic Dis 2011;8(6):A141.
. Consulta: [date].
REVISADO POR EXPERTOS
Resumen
滨苍迟谤辞诲耻肠肠颈髇
La isquemia cr韙ica de las extremidades (ICE) es la manifestaci髇 m醩 grave
de la arteriopat韆 perif閞ica (AP) asociada a altas tasas de infartos de
miocardio, accidentes cerebrovasculares y amputaciones, y conlleva un alto
costo en gastos m閐icos. El objetivo de este estudio fue estimar la
incidencia de las amputaciones de las extremidades inferiores, la
consecuencia m醩 grave de la ICE, y crear una metodolog韆 de vigilancia de
la incidencia de amputaciones isqu閙icas en Minnesota.
惭閠辞诲辞蝉
Evaluamos la incidencia de las amputaciones isqu閙icas con base en hojas de
altas hospitalarias en Minnesota del 2005 al 2008. Identificamos las
amputaciones isqu閙icas de peque馻 o gran magnitud por medio de los c骴igos
de procedimientos para la amputaci髇 de extremidades inferiores no debidas a
traumatismos ni c醤cer de la 9.a edici髇 de la Clasificaci髇
Internacional de Enfermedades (CIE-9-CM), y evaluamos la diferencias
geogr醘icas y demogr醘icas en la incidencia de amputaciones isqu閙icas.
Resultados
En Minnesota, la incidencia anual de amputaciones isqu閙icas de las
extremidades inferiores ajustada a la edad durante el periodo de 4 a駉s fue
de 20.0 por cada 100,000 personas (intervalo de confianza del 95%,
19.4-20.6). El n鷐ero de amputaciones aument� de manera significativa con el
avance de la edad, eran m醩 comunes en los hombres y las personas con
diabetes y ligeramente m醩 frecuentes en habitantes de 醨eas rurales. El
n鷐ero de hospitalizaciones atribuidas a amputaciones se mantuvo constante
durante 4 a駉s. La mediana del costo total de cada amputaci髇 fue de $32,129
y los cargos acumulados por hospitalizaci髇 ascendieron a $56.5 millones en
el 2008.
颁辞苍肠濒耻蝉颈髇
Las amputaciones isqu閙icas tienen una alta tasa de incidencia y resultan en
enfermedad grave y gastos m閐icos elevados. Estos datos constituyen la
primera estimaci髇 de las amputaciones isqu閙icas basada en la poblaci髇 a
nivel estatal y ofrecen un modelo para la vigilancia nacional por estado.